p {text-indent: 12px;}
"That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon and touched with our hands, con
cerning the word of life -- the life was made manifest, and we saw it, and testify to it ...." I John 1:1-2 (RSV)

"After his resurrection the disciples saw the living Christ, whom they knew to have died, with the eyes of faith (oculata fide)." Thomas Aquinas, Summa Theologica, III, 55, 2 ad 1, as quoted in D. M. Stanley, Jesus in Gethsemane (New York, Paulist Press 1980).

Wednesday, May 28, 2014

Language of Jesus - The Pope in Jerusalem


Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu stated during a meeting with Pope Francis yesterday that Jesus’ native language was Hebrew.   Here is the Haaretz reporting:
“Jesus was here, in this land. He spoke Hebrew,” Netanyahu told Francis at a meeting in Jerusalem on Monday. The pope was quick to correct the prime minister and tell him that Jesus in fact spoke Aramaic, as mainstream biblical scholars generally agree.  There is compelling evidence for this: evidence from the Christian Bible itself, and historical evidence about the linguistic milieu Jesus was raised and lived in.



2 comments:

  1. So his native language was Aramaic, but he knew Hebrew also, like the President said once he corrected himself.

    I understand why Netanyahu would want to emphasize that he spoke Hebrew though.

    ReplyDelete
  2. Good point, JWS. So I did a follow-up post.

    ReplyDelete